Teen Arrested During TV Interview

Teen Arrested During TV Interview

By Melissa Knowles | Trending Now – Thu, Nov 15, 2012

It’s embarrassing enough when something bad happens to you if there are people around to witness it, but take that to another level: Imagine getting arrested in front of a news crew while you’re being interviewed. That’s exactly what happened to 18-year-old Reilly Neuklis, who was arrested shortly after the car he was driving collided with a school bus on Tuesday afternoon.

Local ABC affiliate WBND reporter Jessie McDonough was interviewing Neuklis about the crash when an officer arrested him for being possibly under the influence of marijuana. Apparently, a tipster alerted police at the scene that Neuklis may have thrown out drug paraphernalia in a nearby trash can after he hit the bus.

After the officer located the drug paraphernalia, he displayed it for the camera and explained to Neuklis, “In Indiana, it is illegal to have metabolites in your system while you are driving.” The interview was cut short, and the officer took Neuklis to the hospital to be tested for drugs. One other student who had been in the car with Neuklis was injured and taken to the hospital, but no one else reported injuries.

Unfortunately for Neuklis, his embarrassment will now live on not just as a bad memory, but also in YouTube infamy.

TRANSLATION

Adolescente arrestado durante entrevista de televisión

Es suficiente vergonzoso  cuando algo malo te pasa si hay gente alrededor atestiguando, pero esto toma otro nivel: Imagina ser arrestado en frente del equipo de noticias mientras estas siendo entrevistado. Eso fue exactamente lo que  le paso a Reilly Neuklis de 18 años, quién fue arrestado momento después de que el carro que iba conduciendo colisionó con un camión escolar el jueves por la tarde.

El reportero ABC local afiliado WBND Jessie McDonough estaba entrevistando a Neuklis acerca del percance cuando un oficial lo arresto por estar posiblemente bajo la influencia de la marijuana. Aparentemente, un chismoso en la escena alertó a la policía que Neuklis podía haber arrojado parafernalia de droga en un bote de basura después que impactó el camión.

Después que el oficial localizó la parafernalia de droga, la mostró a la cámara y explico a Neuklis. “En Indiana, es ilegal tener metabólicos en tu sistema mientras vas manejando.” El entrevistador corto la toma y el oficial llevo a Neuklis al hospital para tomar una prueba de drogas. Otro estudiante quién había estado en el carro con Neuklis resulto lesionado y llevado al hospital, pero nadie más reportó lesiones.

Desafortunadamente para Neuklis, su embarazoso incidente no solo vivirá como una mala memoria, sino también en el infame Youtube.

VOCABULARY

tipster – chismoso

Advertisements

2 comments

  1. Check out his Facebook page: Reilly Persistence Neuklis. He “likes” Mitt Romney and Smoke Weed Everyday. I hope he gets things sorted out.

  2. Me too. I hope he can get over whatever issues he is having for his good and people around. Thanks for your comment!

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: